Saath
Français
Parcourir les guides

Saath, appli de couple · Ajouter

Ajoute des choses en écrivant ou en parlant, et vérifie d’abord

Mis à jour 3 novembre 2026

Dans Saath, l’appli de couple, Écris ou dis-le transforme quelques mots en changements que tu peux vérifier. Écris ou parle, touche Relire, lis chaque changement dans Vérifie ça et touche Enregistrer. Rien n’est enregistré avant.

Écris ou dis-le te laisse ajouter quelque chose à Saath, l’appli de couple, avec tes propres mots, et rien n’est enregistré avant que tu l’aies lu et accepté.

Écris ou dis-le, puis vérifie

  1. Touche le bouton +, puis Écris ou dis-le. La ligne en dessous dit Tu vérifies avant que rien soit enregistré.
  2. Écris dans la zone Quoi ajouter, par exemple un moment, une tâche ou une idée pour notre liste. Sur un téléphone qui peut transformer la voix en texte, touche Dis-le, parle, puis touche Arrêter d’écouter. Tes mots apparaissent dans la zone. Rien n’est envoyé tout seul.
  3. Touche Relire. Saath lit tes mots avec un service d’IA et affiche Lecture…. Touche Annuler pour arrêter.
  4. Dans Vérifie ça, lis chaque changement. La note dit D’après ce que tu as écrit. Rien n’est encore enregistré. Chaque ligne indique où ça irait, comme Notre liste · Plans, Plan · À venir, Message · Chat, Humeur · Aujourd’hui ou Question · Aujourd’hui.
  5. Touche Retirer sur les lignes dont tu ne veux pas, ou Modifier tes mots pour changer le texte.
  6. Touche Enregistrer. Saath n’enregistre que les lignes que tu as gardées et affiche Annuler quelques secondes.
La feuille Écris ou dis-le avec quelques mots écrits et le bouton Relire prêt
La feuille Écris ou dis-le avec quelques mots écrits et le bouton Relire prêt

Saath, appli de couple

Rejoindre la liste d’attente

Ce que voit l’autre

Avant d’enregistrer, la note à côté de Enregistrer dit qui verra les changements : le prénom de ton ou ta partenaire suivi de « le voit » ou « les voit », ou Toi seul(e) vois ça. Rien n’arrive chez l’autre avant que tu touches Enregistrer.

Questions sur Écris ou dis-le

Dois-je activer quelque chose dans Saath, l’appli de couple ?

Oui, l’interrupteur Saisie relue. Ouvre les Réglages, touche Confidentialité et, sous Fonctions d’IA, active Saisie relue. Il est coupé tant que tu ne l’actives pas. S’il est coupé, Saath te dit où l’activer.

Qu’envoie Saath ?

Seulement les mots que tu as écrits, et seulement quand tu touches Relire. Tes mots restent sur ce téléphone pendant que tu travailles, et rien n’est enregistré, envoyé ni lu avant que tu touches Relire.

Puis-je annuler ?

Avant d’enregistrer, retire n’importe quelle ligne ou touche Annuler. Après l’enregistrement, touche Annuler dans la barre.

Et si je n’ai pas de réseau ?

La note dit Lire demande une connexion. Tes mots restent ici. et Relire attend. Si tu perds le réseau dans Vérifie ça, elle dit Enregistrer demande une connexion. Tes changements restent ici. Saath les garde jusqu’à ton retour.

Et si Saath n’arrive pas à lire mes mots ?

Saath peut dire Ajoute un peu plus de détails. Ajoute-en et touche Relire de nouveau. S’il dit Impossible de le lire. ou Impossible d’enregistrer. Réessaie., tes mots sont toujours là. Touche Réessayer.

Pourquoi Dis-le est-il absent ?

Il n’apparaît que sur un téléphone qui peut transformer la voix en texte. Si tu le touches et que rien n’est entendu, Saath dit Aucune parole entendue. Réessaie. Écris à la place.

Quelle longueur peuvent avoir mes mots ?

La zone accepte jusqu’à 4 000 caractères.

Autres guides

Saath, appli de couple · Centre d'aide