Saath
Italiano
Sfoglia le guide

Saath, app per coppie · Per iniziare

Cambia la tua lingua, il tuo fuso orario e la tua città in Saath

Aggiornato 7 novembre 2026

Nell’app per coppie Saath, lingua, fuso orario e città stanno in un’unica pagina. Apri Noi, tocca l’icona a ingranaggio, poi tocca il tuo nome. Scegli una lingua e un fuso orario e aggiungi la tua città, così piani e orari seguono il posto in cui sei.

Lingua, fuso orario e città decidono quali parole, orari e luogo l’app per coppie Saath usa per te, e questa guida mostra dove impostarli uno per uno.

Imposta lingua, fuso orario e città

  1. Apri Noi e tocca l’icona a ingranaggio in alto per aprire Impostazioni.
  2. Tocca il tuo nome, la prima riga.
  3. Per la lingua, tocca Lingua, poi tocca la lingua in cui vuoi leggere. La spunta si sposta lì e Saath cambia subito le sue parole. Scegli Lingua del telefono se vuoi seguire invece il telefono.
  4. Per il fuso orario, tocca Fuso orario sotto Ora e luogo, poi scegli un fuso dall’elenco sotto Il tuo fuso orario. Si salva appena lo scegli.
  5. Per la città, tocca Città, poi tocca Aggiungi. Se c’è già una città, tocca Cambia.
  6. Compila Città, Codice paese (due lettere, come IT) e Fuso della città, poi tocca Salva città. Tocca Annulla per uscire senza salvare.
Impostazioni, la pagina del tuo nome in Saath, con le righe Fuso orario e Città sotto Ora e luogo e una riga Lingua
Impostazioni, la pagina del tuo nome in Saath, con le righe Fuso orario e Città sotto Ora e luogo e una riga Lingua

Saath, app per coppie

Iscriviti alla lista d’attesa

Cosa vede il tuo partner

Lingua e fuso orario sono solo tuoi. La pagina dice «Ognuno di voi sceglie il proprio», quindi la tua scelta non cambia mai il telefono del tuo partner. Quando avete salvato entrambi un fuso orario, Saath può mostrare l’ora locale del tuo partner accanto alla tua in Oggi e quando chiami. La città può essere condivisa: la riga Città dice se la vedete entrambi e potete cambiarla tutti e due, oppure se la vedi solo tu.

Domande su lingua, fuso orario e città

Posso annullare?

Sì. Scegli un’altra lingua o un altro fuso quando vuoi, oppure tocca Lingua del telefono per tornare a seguire il telefono. Per la città, tocca Cambia e salvane una nuova.

E se non ho segnale?

La pagina dice Connettiti per cambiarli. Per la lingua dice Connettiti per cambiarla. Per la città dice Connettiti per cambiare città. Riprova quando sei di nuovo online.

E se non si salva?

Saath dice Impossibile salvare. Riprova. La scelta precedente resta. Se una pagina non si carica, tocca Riprova.

Perché non vedo Ora e luogo o Città?

Queste righe compaiono solo quando sono attive per il tuo account. La riga Lingua compare ogni volta che Saath ha più di una lingua da offrire.

Cosa succede alle spese condivise se cambio città?

Quando cambia il paese, la pagina dice che le nuove spese condivise useranno la valuta del nuovo paese, mentre quelle già aggiunte tengono la loro.

La mia lingua cambia le parole del mio partner nell’app per coppie Saath?

No. Ognuno di voi legge Saath nella propria lingua, quindi uno di voi può leggere in inglese mentre l’altro legge in un’altra lingua.

Altre guide

Saath, app per coppie · Centro assistenza